zondag 15 maart 2009

The Thirteenth Tribe


Elke staat is gebaseerd op een mythe. Naar aanleiding van het verschijnen van mijn boek De oneindige oorlog kreeg ik een brief van iemand waarin verwezen werd naar het rijk van de Khazaren, en naar het boek The Thirteenth Tribe van de legendarische Arthur Koestler.

'The Thirteenth Tribe
The Khazar Empire and its Heritage
By Arthur Koestler
This book traces the history of the ancient Khazar Empire, a major but almost forgotten power in Eastern Europe, which in A.D. 740 converted to Judaism. Khazaria, a conglomerate of Aryan Turkic tribes, was finally wiped out by the forces of Genghis Han, but evidence indicates that the Khazars themselves migrated to Poland and formed the craddle of Western (Ashkenazim) Jewry...The Khazars' sway extended from the Black sea to the Caspian, from the Caucasus to the Volga, and they were instrumental in stopping the Muslim onslaught against Byzantium, the eastern jaw of the gigantic pincer movement that in the West swept across northern Africa and into Spain.Thereafter the Khazars found themselves in a precarious position between the two major world powers: the Eastern Roman Empire in Byzantium and the triumphant followers of Mohammed.
As Arthur Koestler points out, the Khazars were the Third World of their day, and they chose a surprising method of resisting both the Western pressure to become Christian and the Eastern to adopt Islam. Rejecting both, they converted to Judaism.The second part of Mr. Koestler's book deals with the Khazar migration to Polish and Lithuanian territories, caused by the Mongol onslaught, and their impact on the racial composition and social heritage of modern Jewry. He produces a large body of meticulously detailed research in support of a theory that sounds all the more convincing for the restraint with which it is advanced.Mr. Koestler concludes: "The evidence presented in the previous chapters adds up to a strong case in favour of those modern historians - whether Austrian, Israeli or Polish - who, independently from each other, have argued that the bulk of modern Jewry is not of Palestinian, but of Caucasian origin. The mainstream of Jewish migrations did not flow from the Mediterranean across France and Germany to the east and then back again. The stream moved in a consistently westerly direction, from the Caucasus through the Ukraine into Poland and thence into Central Europe. When that unprecedented mass settlement in Poland came into being, there were simply not enough Jews around in the west to account for it, while in the east a whole nation was on the move to new frontiers" ( page 179, page 180)."The Jews of our times fall into two main divisions: Sephardim and Ashkenazim.The Sephardim are descendants of the Jews who since antiquity had lived in Spain (in Hebrew Sepharad) until they were expelled at the end of the fifteenth century and settled in the countries bordering the Mediterranean, the Balkans, and to a lesser extent in Western Europe. They spoke a Spanish-Hebrew dialect, Ladino, and preserved their own traditions and religious rites. In the 1960s, the number of Sephardim was estimated at 500,000.The Ashkenazim, at the same period, numbered about eleven million. Thus, in common parlance, Jew is practically synonymous with Ashkenazi Jew." ( page 181).In Mr. Koestler's own words, "The story of the Khazar Empire, as it slowly emerges from the past, begins to look like the most cruel hoax which history has ever perpetrated."
The history of the Ashkenazi Jews was widely known and appreciated in the former Soviet Union. Ashkenazi militants traced the area where the Turkic Khazars originated before their migration to Southern Russia to Birobidjan, an Eastern Siberian area as big as Switzerland bordered by the Amur river, by China and Mongolia. Around 1928 they started building settlements with the Soviet government's help and in 1934 the Autonomous Republic (Okrug) of Birobidjan Yevrei came into being with official languages of Yiddish and Russian. It is still there as an Autonomous Republic to this day, offering the only historically legitimate settlement area for Ashkenazi Jews willing to exercise their "right to return"...
Mr. Koestler was an Ashkenazi Jew and took pride in his Khazar ancestry. He was also a very talented and successful writer who published over 25 novels and essays. His most successful book, Darkness at Noon, was translated in thirty-three languages.As expected, The Thirteenth Tribe caused a stir when published in 1976, since it demolishes ancient racial and ethnic dogmas...At the height of the controversy in 1983, the lifeless bodies of Arthur Koestler and his wife were found in their London home.'

Map of the Khazar Empire
The Lord's Prayer in the Khazar language
PART ONE: RISE AND FALL OF THE KHAZARS
I - RISE
II - CONVERSION
III - DECLINE
IV - FALL
PART II - THE HERITAGE
V - EXODUS
VI - WHERE FROM ?
VII - CROSS-CURRENTS
VIII - RACE AND MYTH

APPENDICES
APPENDIX I - A NOTE ON SPELLING
APPENDIX II - A NOTE ON SOURCES
APPENDIX III - THE "KHAZAR CORRESPONDENCE"
APPENDIX IV - SOME IMPLICATIONS - ISRAEL AND THE DIASPORA
REFERENCES
SELECTED BIBLIOGRAPHY
INDEX'



1 opmerking:

yelamdenu zei

Zie ook het beroemde boek van Juda ha-Levi, (Kitāb) al-Khazarī (Hebr.: ha-Kuzari).
wikiped.