'Anoniem heeft een nieuwe reactie op uw bericht "Het Neoliberale Geloof 358" achtergelaten: Beste Stan,Ik heb het betreffende artikel van Einstein enige tijd verleden vertaald en op Zaplog gezet: http://zaplog.nl/zaplog/article/waarom_socialisme_deel_1_door_albert_einsteinSucces, Ben'
'Waarom socialisme? Deel 1 Door Albert Einstein
Door ZapLog-community, Op zon 25 jan 2009 22:30, 130x bekeken, 3 reacties, trefwoorden: economie · einstein · kapitalisme · politiek · socialisme · nu populair op:
Einstein heeft zich in zijn tijd uitgebreid bezig gehouden met het vraagstuk van het socialisme. Hier het eerste deel van een bekend essay.Is het raadzaam voor iemand die geen expert is op het gebied van economische en sociale kwesties standpunten te uiten over het onderwerp socialisme? Ik denk om een aantal redenen van wel. Laten we eerst deze kwestie beschouwen vanuit het oogpunt van wetenschappelijke kennis. Het zou kunnen blijken dat er geen essentiële methodologische verschillen zijn tussen astronomie en economie: wetenschappers in beide disciplines proberen wetten te ontdekken die geldig zijn voor een afgebakende groep van verschijnselen teneinde de verbinding van deze verschijnselen zo duidelijk en begrijpelijk mogelijk te maken. Maar in werkelijkheid bestaan deze methodologische verschillen wel. De ontdekking van algemene wetten op het gebied van economie wordt bemoeilijkt door de omstandigheid dat de waargenomen economische verschijnselen vaak beïnvloed zijn door vele factoren, die zeer moeilijk afzonderlijk zijn te evalueren. Bovendien leert de ervaring die is opgedaan sinds het begin van de zogenaamde beschaafde periode van de menselijke geschiedenis - zoals bekend - grotendeels beïnvloed is en beperkt is door oorzaken die zeker niet alleen economisch van aard zijn. Bijvoorbeeld, de meeste grote landen van de geschiedenis danken hun bestaan aan hun veroveringen. De overwinnende volkeren vestigden zich, juridisch en economisch, als de bevoorrechte klasse van het veroverde land. Zij eisten voor zichzelf een monopolie op het grondbezit en benoemde een priesterschap uit hun eigen gelederen. De priesters, die het onderwijs controleren, maakten de klassenindeling van de samenleving tot een permanent instituut en creëerden een stelsel van waarden waardoor de mensen, voor een groot deel onbewust, werden geleid in hun sociale gedrag.'
Door ZapLog-community, Op zon 25 jan 2009 22:30, 130x bekeken, 3 reacties, trefwoorden: economie · einstein · kapitalisme · politiek · socialisme · nu populair op:
Einstein heeft zich in zijn tijd uitgebreid bezig gehouden met het vraagstuk van het socialisme. Hier het eerste deel van een bekend essay.Is het raadzaam voor iemand die geen expert is op het gebied van economische en sociale kwesties standpunten te uiten over het onderwerp socialisme? Ik denk om een aantal redenen van wel. Laten we eerst deze kwestie beschouwen vanuit het oogpunt van wetenschappelijke kennis. Het zou kunnen blijken dat er geen essentiële methodologische verschillen zijn tussen astronomie en economie: wetenschappers in beide disciplines proberen wetten te ontdekken die geldig zijn voor een afgebakende groep van verschijnselen teneinde de verbinding van deze verschijnselen zo duidelijk en begrijpelijk mogelijk te maken. Maar in werkelijkheid bestaan deze methodologische verschillen wel. De ontdekking van algemene wetten op het gebied van economie wordt bemoeilijkt door de omstandigheid dat de waargenomen economische verschijnselen vaak beïnvloed zijn door vele factoren, die zeer moeilijk afzonderlijk zijn te evalueren. Bovendien leert de ervaring die is opgedaan sinds het begin van de zogenaamde beschaafde periode van de menselijke geschiedenis - zoals bekend - grotendeels beïnvloed is en beperkt is door oorzaken die zeker niet alleen economisch van aard zijn. Bijvoorbeeld, de meeste grote landen van de geschiedenis danken hun bestaan aan hun veroveringen. De overwinnende volkeren vestigden zich, juridisch en economisch, als de bevoorrechte klasse van het veroverde land. Zij eisten voor zichzelf een monopolie op het grondbezit en benoemde een priesterschap uit hun eigen gelederen. De priesters, die het onderwijs controleren, maakten de klassenindeling van de samenleving tot een permanent instituut en creëerden een stelsel van waarden waardoor de mensen, voor een groot deel onbewust, werden geleid in hun sociale gedrag.'
Geen opmerkingen:
Een reactie posten