Schelden op nieuwssites typisch Nederlands
Jonathan Maas − 06/10/08, 00:00
Nederlanders reageren op nieuwssites platter en banaler dan andere Europeanen. Wordt er hier ongeremd gescholden op de premier, ministers en Marokkanen, Duitsers heffen hun reacties op nieuwsfora liever aan met 'geachte heer/ mevrouw'.
Schelden, beledigen of bedreigen, zoals in Nederland veel gebeurt, komt in Duitsland, Engeland, Frankrijk en België niet of zelden voor, blijkt uit onderzoek van Trouw.
In Frankrijk, een land dat van politieke en ideologische conflicten aan elkaar hangt, worden meningsverschillen hard uitgespeeld. Ook op internet. Maar wel beargumenteerd. En als het even kan onder verwijzing naar grote denkers als Alexis de Tocqueville of Karl Marx. Ook de Belgen houden het graag beschaafd, al heersen in België, net als bij ons, vaak rechtse sentimenten op de nieuwsfora. Op de sites van de Britse sensatiepers, bekend om schreeuwerige koppen en hard geformuleerde stukken, gaat het er weliswaar soms stevig aan toe, maar Britten laten ook daar zien dat zij van hun taal houden en de humor regeert
Dit moet wel de verklaring zijn waarom mijn collega's nooit willen reageren op kritiek die gefundeerd is en afkomstig is van 'grote denkers.'
1 opmerking:
Inderdaad. De grote kanttekening die hier geplaatst moet worden is dat het gedrag van reageerders op Nederlandse nieuwswebsites, inclusief die bij Trouw zelf, niet gemeten kan worden aan wat je leest, simpelweg omdat hetgeen je leest door de (web)redactie goedgekeurd is. Vooraleerst moet je concluderen dat Nederlandse nieuwswebsites het lelijke gescheld geen probleem vinden, en dus laten staan. Dat is wat vooraleerst 'typisch Nederlands' is. Want wie weet, wordt er in andere landen wel net zo gescholden, alleen lezen we dat daar niet.
Een reactie posten