De Israelische Terreur 361

'N I E U W S B R I E F 05/2008

EDITORIAL

Beste lezer,

Deze maand is het 60 jaar geleden dat de staat Israël werd gesticht, wat leidde tot de vlucht en verdrijving van honderdduizenden Palestijnen. Op verschillende plaatsen wordt het 60-jarige bestaan van Israël gevierd, maar er vinden ook activiteiten plaats die aandacht geven aan de schaduwzijden van de stichting van de staat Israël. Het 60-jarig bestaan van de staat Israël betekent ook 60 jaar waarin geen recht is gedaan aan miljoenen Palestijnse vluchtelingen. Zestig jaar na de stichting van de staat Israël is aan Israëlische kant het veilige huis, waar in 1948 van gedroomd werd, nog steeds niet gerealiseerd; het veilige huis lijkt soms meer op een bunker.

Een activiteit waarbij aandacht wordt besteed aan deze schaduwkanten van Israël, die na zestig jaar een zware menselijke tol blijven eisen, is het filmfestival Witnessed from Within. Dit filmfestival wordt georganiseerd door UCP en Gate48, in samenwerking met Cinema de Balie en Eutopia. Dit festival geeft een podium aan kritische filmmakers uit Israël. Van 14 tot en met 18 mei worden in De Balie in Amsterdam kritische documentaires uit Israël vertoond. Het festival opent op 14 mei met de Nederlandse première van de documentaire “Flipping Out”. Filmmaker Yoav Shamir volgde Israëlische soldaten die na hun diensttijd naar India afreizen, grote hoeveelheden drugs gebruiken en vaak doordraaien. De regisseur is aanwezig bij de première en zal na afloop vragen beantwoorden. Voor het volledige programma en een overzicht van de overige gasten die tijdens het festival aanwezig zullen zijn, kijkt u hier.

Het 60-jarige bestaan van de staat Israël betekent ook het 60-jarige bestaan van de Palestijnse vluchtelingenkwestie. UCP heeft een brochure uitgebracht waarin het verhaal van deze vluchtelingen wordt verteld. In de brochure vindt u informatie over het ontstaan van de vluchtelingenkwestie, het aantal vluchtelingen, hun leefomstandigheden en persoonlijke verhalen. De brochure kunt u hier downloaden in PDF-formaat. Papieren brochures kunt u bestellen door een e-mail te sturen naar dienstencentrum@unitedcivilians.nl. Vermeld in de e-mail uw adres, het aantal brochures dat u wilt ontvangen en voor welk doel u ze wilt gebruiken.

Van 15 tot en met 18 mei geeft componist Merlijn Twaalfhoven een aantal concerten met als titel “Symphonica Arabica”. In samenwerking met UCP, ICCO, Kosmopolis en het Tropenmuseum heeft La Vie sur Terre deze productie tot stand gebracht. Om de Palestijnen die in 1948 zijn gevlucht een gezicht te geven, componeerde Merlijn Twaalfhoven een stuk dat zal worden uitgevoerd door topmusici uit het Midden-Oosten, kinderen, studenten en Arabische musici uit Nederland. Het stuk werd eerder opgevoerd in Jordanië en in de bezette Palestijnse gebieden. Voor meer informatie over dit project kijkt u op de website van Symphonica Arabica.

De tentoonstelling “Palestina 1948: herinnering aan een verdwenen vaderland” is nog steeds te bekijken in de Parkzaal van het Tropenmuseum in Amsterdam. De tentoonstelling toont foto’s van het leven in Palestina voor 1948, video-interviews met Palestijnen die in 1948 zijn gevlucht en foto’s van vluchtelingen. Informatie over openingstijden en toegangsprijzen vindt u hier.

Tot slot willen wij u attenderen op het net uitgekomen boek Challenging the Wall: Toward a Pedagogy of Hope, dat u via UCP kunt bestellen. Dit boek is geredigeerd door Toine van Teeffelen, verbonden aan het Arab Educational Institute – Open Windows. Het bevat bijdragen van en interviews met diverse Nederlandse, Israëlische en Palestijnse wetenschappers en activisten. Wilt u dit boek bestellen (7 euro), stuurt u dan een email voor de te volgen procedure naar info@unitedcivilians.nl.

Webredactie
United Civilians for Peace

NIEUWS

Oproep Palestijnse en Israëlische NGO's: stop restricties op invoer brandstof naar Gaza
Een aantal Palestijnse en Israëlische mensenrechtenorganisaties hebben een oproep gedaan om de beperkingen op te heffen die gelden op de invoer van brandstof naar de Gazastrook en om de schade die gedaan wordt aan de humanitaire behoeftes van de bevolking van de Gazastrook te stoppen.
De groep mensenrechtenorganisaties waarschuwt: "We express concern and outrage at the systematic dismantling of the Gaza Strip's vital systems by preventing the residents of Gaza, a territory under Israel's occupation, from obtaining the fuel they need to generate electricity, power hospitals, run transportation, pump water and sewage, and provide for basic social and economic needs."
Lees verder op de website.

Persbericht Argan: Kosmopolis Preview in Argan met kritische documentaires uit Israël
Op vrijdag 9 mei vindt in jongerencentrum Argan een Preview plaats van het filmfestival Witnessed from Within, dat kritische filmmakers uit Israël een podium biedt. Twee documentaires worden in Argan vertoond: “Strawberry Fields” over Gaza en “To see if I’m smiling” over meisjes die in het Israëlische leger hebben gezeten. De Preview is een activiteit van Kosmopolis, in samenwerking met Gate48 en United Civilians for Peace.
Lees het hele persbericht inclusief het programma op de website.

PCATI: Psychische marteling in Israël neemt toe
Psychische marteling van Palestijnse gevangenen in Israël komt steeds vaker voor. In sommige gevallen worden familieleden van de gevangenen gebruikt bij het martelen, door te dreigen dat hen iets wordt aangedaan als de gevangene niet meewerkt. Dit meldt de Public Committee Against Torture in Israel (PCATI) aan de hand van het rapport "Family Matters, Using Family Members to Pressure Detainees Under GSS Interrogation", dat deze week werd uitgebracht.
In het rapport beschrijft de jurist Aviel Liner zes zaken waarin gebruik werd gemaakt van familieleden om gevangenen te martelen. In sommige zaken werd een gevangene wijsgemaakt dat een familielid ook gevangen was genomen en, net als de gevangene, psychisch werd gemarteld. In andere gevallen werden familieleden daadwerkelijk gearresteerd en soms gemarteld, terwijl ze niet werden verdacht van een misdaad. In één van de gevallen werd een echtpaar voor langere tijd vastgehouden en fysiek gemarteld. Ze kregen geen informatie over het lot van hun dochters, die respectievelijk twee en een half jaar en zes maanden oud waren.
Lees verder op de website.

Boomerang supports United Civilians for Peace
Een digitaal Boomerangrekje is geplaatst op de website van UCP (linksonder in het menu) waarin alle ingezonden graffiti ontwerpen te bezichtigen zijn. Alle ontwerpen kunnen bovendien als e-card verzonden worden! Kijk ook op de website van Boomerang voor meer informatie.

CAMPAGNE

Filmfestival Witnessed from Within

Israël lijkt een land waarin de Nakba niet plaatsgevonden heeft. Zij ontbreekt in de Israëlische geschiedschrijving, haar sporen zijn gewist uit het landschap.

Israël weigert om met het verleden in het reine te komen. De Israëlische samenleving is gemilitariseerd, de rechten van niet-joodse minderheden staan ernstig onder druk. Sinds 1967 is Israël bezetter van miljoenen Palestijnen op de Westelijke Jordaanoever en in de Gazastrook.

Kritische filmmakers uit Israël belichten deze schaduwkanten, die een zware menselijke tol blijven eisen. Het filmfestival Witnessed from Within biedt hen een podium. Zij brengen Israëlische en Palestijnse burgers in beeld die zich niet bij afscheiding, intimidatie en onrecht neerleggen. Sommige van deze burgers betalen hiervoor een hoge prijs.

Het festival opent op 14 mei met de Nederlandse première van “Flipping Out”, de nieuwe film van Yoav Shamir en het vervolg op zijn bekroonde film “Checkpoint”. Flipping Out gaat over de odyssee van Israëlische jongeren die na hun militaire diensttijd naar India vertrekken, grote hoeveelheden drugs gebruiken en in veel gevallen doordraaien.

Yoav Shamir is bij de première van “Flipping Out” aanwezig en zal na afloop vragen beantwoorden. Na de vertoning van “Citizen Nawi”, “To See if I'm Smiling” en “The State of Israel vs Tali Fahima” gaan hoofdpersonen uit deze films in gesprek met het publiek.

Witnessed from Within wordt georganiseerd door Gate48 en United Civilians for Peace, in samenwerking met Cinema de Balie en Eutopia.

Programma

Wo 14 mei 20.00 Flipping Out (Nederlandse première)

Do 15 mei 20.00 To See if I’m Smiling
Do 15 mei 22.00 Izkor: Slaves of Memory

Vri 16 mei 20.00 Citizen Nawi
Vri 16 mei 22.00 Paradise Lost

Za 17 mei 16.00 Panel discussie Ruination, identity and exile in Israel/Palestine
Za 17 mei 20.00 The State of Israel vs Tali Fahima
Za 17 mei 22.00 Who is Mordechai Vanunu

Zo 18 mei 15.00 Interviews met Ezra Nawi, Inbar Michelzon en Smadar Ben-Natan
Zo 18 mei 20.00 Since You Left
Zo 18 mei 22.00 Jenin Jenin

Zie voor meer informatie: www.gate48.org.

Lees het hele persbericht op de website, of ga naar www.unitedcivilians.nl/wfw.

WEBLOG door Toine van Teeffelen

Zingen
Loudspeaker
Terug van een reis naar Nederland sta ik de volgende dag weer bij het vertrouwde Betlehem-checkpoint. Bij het checkpoint krijg je haast een gevoel van thuiskomen. “The checkpoint is welcome home,” zei een Palestijnse eens tegen me, ironisch. Uit de loudspeakers boven me klinkt gekraak en geraas gericht tegen de wachtenden. Is dat weer die zanger? Een paar weken geleden stond ik met Tamer en Jara te wachten midden in een rij christelijke vergunninghouders die vanwege de Pasen een paar weken naar Jeruzalem mochten. Terwijl we onszelf in de rij aan het vervelen waren begon een soldate in het hokje achter ons een voorstelling weg te geven. “Irdzja, irdzja” (keer terug), zong ze galmend de passanten toe die in de X ray bleven biepen. Ik legde Jara uit dat soldaten soms vreemde dingen moeten doen en dat ze zich dan wel eens vreemd gedragen. Nu vandaag opnieuw weer dat gezang. De soldate blijft maar “irdzja, irdzja” roepen; dan weer langzaam, dan sneller, dan hoger, dan lager, dan kort en eindigend in krakend geschreeuw. Zou ze echt gek worden? In de rij kijken we elkaar aan, een beetje verontrust. “Madzjnoene,” een idioot, zegt iemand. Als ik langskom houd ik mijn paspoort omhoog. Eerst wijst ze me terug te keren, maar ineens zie ik haar gezicht veranderen, ze begrijpt dat ik tot een andere behandelingscategorie behoor, een buitenlander. Haar norsheid verandert in een glimlach en ik mag passeren.
[lees verder]

ARTIKELEN

Democratie Israël schiet te kort
Door Marjolein Sprenger, lid NextStep (jongeren van Een Ander Joods Geluid), gepubliceerd in Trouw op 3 mei 2008
Komende week bestaat Israël zestig jaar. Moet Israël dit wel vieren? Zij zijn eerder toe aan erkennen.
Op 7 mei is het zover: Israël bestaat 60 jaar. Groot feest in congrescentrum Rai, met onder de genodigden politieke kopstukken, terwijl aan de andere kant van het spectrum 60 jaar onderdrukking van de Palestijnen wordt herdacht.
Voor welke ’optie’ kies ik, een kritische, jonge Nederlandse vrouw met Joodse achtergrond? Wie de media en debatten over het Midden-Oosten volgt, zou denken dat ik een standpunt voor de één en tegen de ander moet innemen. Ik ben kritisch maar zie ook de feiten onder ogen en pleit daarom voor een ’derde weg’, waarin erkenning een belangrijke rol speelt.
Ik kan niet meer spreken over de viering van 60 jaar Israël. Van huis uit is er een verbintenis met Israël, met de mogelijkheid die zij biedt aan Joden om in een land te leven waar Joodse normen en waarden vanzelfsprekend zijn. Maar sinds jaren is het duidelijk dat de wijze waarop Israël deze waarden, normen en grenzen wil verdedigen, niet overeenkomt met de ideeën die ikzelf én de internationale rechtsorde heeft van hoe je omgaat met mensen.
Lees het volledige artikel op onze website.

"…Namely the State of Israel"
By Uri Avnery
EVERY TIME I hear the voice of David Ben-Gurion uttering the words "Therefore we are gathered here…" I think of Issar Barsky, a charming youngster, the little brother of a girl-friend of mine. The last time we met was in front of the dining hall of Kibbutz Hulda, on Friday, May 14, 1948.
In the coming night my company was to attack al-Qubab, an Arab village on the road to Jerusalem, east of Ramle. We were busy with preparations. I was cleaning my Czech-made rifle, when somebody came and told us that Ben-Gurion was just making a speech about the founding of the state.
Lees het volledige artikel op onze website.

Manifest Destiny?
By Uri Avnery
NEXT MONTH, Israel will celebrate its 60th anniversary. The government is working feverishly to make this day into an occasion of joy and jubilation. While serious problems are crying out for funds, some 40 million dollars have been allocated to this aim.
But the nation is in no mood for celebrations. It is gloomy.
From all directions the government is blamed for this gloom. "They have no agenda" is the refrain, "Their only concern is their own survival." (The word "agenda", with its English pronunciation, is now fashionable in Israeli political circles, pushing aside a perfectly adequate Hebrew word.)
Lees het volledige artikel op onze website.

Vice PM: Ofra settlement homes built on private Palestinian land
By Akiva Eldar
All 450 homes in Ofra, the "mother of settlements" in Samaria, were built on privately owned Palestinian land, Vice Premier Haim Ramon said during a session at the Knesset State Control Committee two months ago.
This is the first time such a senior government source has admitted in an official forum that the first settlement in Samaria was built on private Palestinian land.
In response to an inquiry by Haaretz, Ramon's office said the vice premier's statements were made based on information from the defense establishment.
Lees het volledige artikel op onze website.

AGENDA

Vanaf 21 febr Documentaire 'Faces' over 's werelds grootste illegale fototentoonstelling, diverse filmtheaters
1 mrt – 4 jan 2009 Tentoonstelling Palestina 1948, herinneringen aan een verdwenen vaderland, Tropenmuseum, Amsterdam
14 – 18 mei Filmfestival Witnessed from Within met screenings en discussie, De Balie, Amsterdam
15 mei Lezing Hanan Ashrawi: Obstacles on the Road to Peace, Palestinian Realities, Amsterdam
15 mei Domcafé 'Israël: welke toekomst na 60 jaar?', Utrecht
15 – 18 mei Symphony Arabica, Amsterdam/Rotterdam/Den Haag/Utrecht
17 mei Herdenking en bijeenkomst 1948 – 2008, 60 JAAR NAKBA, Amsterdam
19 mei Publiek debat: Kan de impasse tussen Israël en de Palestijnen doorbroken worden?, ISS, Den Haag
21 mei Debat over Palestina en Israël: beeldvorming en werkelijkheid daarachter, Rotterdam
24 mei Conferentie Untold Stories of Palestinian Women, Den Haag

Bekijk voor meer informatie de agenda op onze website.

BOEKENTIP

Nieuw in de bibliotheek van UCP:
· Niet iedereen kan stenen gooien. Een Nederlandse Palestijn op zoek naar zijn wortels en identiteit, Arjan El Fassed. Opgegroeid in Nederland ging Arjan El Fassed, zoon van een Palestijnse vader en een Nederlandse moeder, op zoek naar zijn familiegeschiedenis in Palestina. Hij zag onmacht en corruptie aan Palestijnse zijde en onderdrukking van Israëlische kant. Aan de hand van gebeurtenissen binnen zijn familie over verschillende generaties, wordt de geschiedenis van het Palestijnse volk op een persoonlijke en indringende manier verteld. Niet iedereen kan stenen gooien is een meeslepend verhaal van een zoektocht naar wortels, identiteit en bestaansrecht. Op de volgende website vindt u meer informatie: www.nietiedereenkanstenengooien.nl.
· Challenging the Wall. Toward a pedagogy of hope, edited by Toine van Teeffelen
· De belofte en het land, Simone Korkus
· All that remains. The Palestinian villages occupied and depopulated by Israel in 1948, edited by Walid Khalidi
· Married to another man, Israel’s dilemma in Palestine, Ghada Karmi
· The birth of the Palestinian refugee problem revisited, Benny Morris
· De etnische zuivering van Palestina, Ilan Pappe
· The presence of absence in the ruins of Kafr Bir’im, documentaire van John Halaka, 60 minuten. In deze documentaire staat Ibrahim Essa centraal, een Palestijnse dichter die de etnische zuivering van zijn dorp Kafr Bir'im door Israël in 1948 overleefde. Van dit dorp zijn nu slechts nog wat ruïnes over. De film laat een beeld zien van het vroegere leven in het dorp, van de moeilijkheden van een leven in ballingschap en van de sterke emotionele, fysieke en historische banden met het land.

Al onze boeken en dvd’s kunnen geleend worden. Als u één of meerdere van onze materialen wilt lenen, kunt u het uitleenformulier ingevuld naar ons opsturen. Wij zorgen dan dat het materiaal naar u wordt opgestuurd.

De volgende boeken willen wij u graag als leestip meegeven:
An Israeli In Palestine Resisting Dispossession, Redeeming Israel, van Jeff Halper. Voor een recensie zie de website van Electronic Intifada.
Het paviljoen van meneer Mofid, reportages uit de Palestijnse gebieden, van Nell Westerlaken
De citroenboom, van S. Tolan
Israel and the clash of civilisations, van Jonathan Cook.
Prejudice and discrimination, a personal journey, van Peter Warburg.

WEBSITES / NIEUWSBRIEVEN

http://expressionsofnakba.org: op deze website wordt achtergrondinformatie gegeven over de nakba. Ook is hier een wedstrijd uitgeschreven waarvoor mensen foto’s, verhalen, videomateriaal, muziek etc. kunnen inleveren met betrekking tot de nakba.
Eutopia Magazine, een blad dat drie keer per jaar wordt uitgebracht door Eutopia, is dit keer in zijn geheel gewijd aan het thema "Israel/Palestina". In dit nummer wordt aandacht besteed aan de complexiteit van identiteiten in de context van het Israëlisch-Palestijnse conflict. Een aantal artikelen uit het magazine kunnen worden gedownload via de website van Gate48. Kijk onder projects en Ruination. Informatie over abonnementen vindt u op de website van Eutopia.
Broederlijk delen: op hun website vindt u achtergrondinformatie over 60 jaar Israël en 60 jaar Nakba.
Werkgroep Keerpunt: de nieuwsbrieven van Keerpunt zijn informatief en uitgebreid. Via de website van Keerpunt kunt u ze lezen en er u op abonneren.
http://www.bitterlemons.org: Bitterlemons, Palestinian-Israeli crossfire: dit is een website waarop elke week over een bepaald onderwerp vier artikelen worden gepubliceerd, twee van Palestijnse kant en twee van Israëlische zijde. Deze artikelen kunnen religieus, seculier, links, rechts etc. zijn.
SCHRIJVERSFORUM

Dit forum biedt schrijvers de mogelijkheid op de UCP website hun artikelen kenbaar te maken die het nieuws wel/niet hebben gehaald.

Interessante artikelen ten aanzien van het Israëlisch-Palestijnse conflict mogen gestuurd worden naar de webredactie van UCP o.v.v. schrijversforum. Plaatsing is voorbehouden aan de webredactie van UCP en wordt niet gegarandeerd. Over de plaatsing wordt niet gecorrespondeerd.

Praten met Hamas
Door Sietse Bosgra en Paul Aarts. Dit artikel werd gepubliceerd in de Internationale Spectator, jaargang 62, nummer 4, april 2008.
Voor een succesvolle vredesregeling met Israël is een van de belangrijkste vereisten dat die getroffen wordt door een Palestijnse regering die op brede steun van de Palestijnse bevolking kan rekenen. Alleen zo’n regering kan eventuele pijnlijke concessies aan haar achterban verkopen en kan garanderen dat de gemaakte afspraken ook inderdaad worden nageleefd. Dat betekent dat de islamitische beweging Hamas weer deel moet uitmaken van het politieke proces in Palestina en het mogelijk toekomstige vredesakkoord zal moeten onderschrijven.
Lees verder op onze website.

Tony Blair and Getting to the Endgame in Palestine
Door Chris Patten. Dit artikel werd eerder in The Daily Star (Libanon) gepubliceerd en op de website van de International Crisis Group.
Former British Prime Minister Tony Blair has many positive attributes, including great charm. He will need all his skills to address the bewildering range of global tasks that he has taken on since being shoehorned out of office by his dour successor, Gordon Brown.
His initial daytime job, after running Britain, was to bring peace to the Middle East by helping establish the governing institutions of a Palestinian state.
Since then, Blair has become an adviser to banks (which need all the advice they can get these days), is touring the world to promote a sensible policy on global warming and climate change, has created a foundation to help bridge the divide between different faiths, and will lecture on religion at Yale. All that is left is to restore the fortunes of England's national football and cricket teams. Perhaps he could fit that in on weekends.
Lees verder op onze website.

UCP ZOEKT

Stagiair(e) Communicatie / Marketing

Periode: (in overleg) 3 á 5 maanden, per september 2008
32 uur per week

United Civilians for Peace zoekt een stagiair(e) communicatie/marketing om de activiteiten en diensten van de organisatie breder uit te zetten. De stagiair(e) werkt mee aan de verdere ontwikkeling van het marketingplan en is intensief betrokken bij de uitvoering hiervan.

Kortom: een afwisselende stageplek in een jong en enthousiast team, waarbij je veel ervaring kunt opdoen bij een mensenrechtenorganisatie.

Lees meer op onze website.

ALGEMEEN

Copyright
De informatie in deze nieuwsbrief is gedeeltelijk afkomstig van derden. Copyright over afbeeldingen (waaronder cartoons), artikelen en weblog berust bij de auteurs, tenzij anders aangegeven.

Aan- en afmelden
Wilt u zich aanmelden voor onze nieuwsbrief en andere elektronische informatie, stuurt u dan een lege e-mail met als onderwerp “aanmelden” naar info@unitedcivilians.nl. Om af te melden vult u bij onderwerp “afmelden” in.

Tips
Tips over activiteiten, gebeurtenissen of andere informatie kunt u aan ons doorgeven via info@unitedcivilians.nl.

Contactgegevens
United Civilians for Peace
Postbus 8190
3503 RD Utrecht
030-8801534
info@unitedcivilians.nl