zondag 3 juni 2007

De Volkskrant 35



Dit is het oorspronkelijke bericht:

Iran-Lebanon-Meet

President Mahmoud Ahmadinejad said here Sunday that situation in the world is changing in favor of Lebanon and all freedom-seeking nations.
President Ahmadinejad was speaking in a meeting with Head of the Lebanese Democratic Party Talal Arslan.
"The Lebanese nation has always been a source of dignity for all freedom-seeking nations," he said.
He added 100-year sufferings of people in the Middle East region including Palestinians and Lebanese will turn into happiness.
"Enemies who are on the verge of collapse may perpetrate hostile acts in the region but they can do nothing thanks to coherence and resistance of the Lebanese people and wisdom of regional nations," Ahmadinejad said.
"Those who have came to the region from thousands of miles away and interfere with domestic affairs of countries will soon leave the region with humiliation," he added.
The president stressed the importance of reinforcing wisdom and coherence more than before, and said, "Resistance of the Lebanese against atrocities of the Zionist regime and occupiers was a big victory for the Lebanese nation and all freedom-seeking people in the world." Arslan praised Iran's support for the Lebanese nation and said Iran and Lebanon as two friendly countries enjoy consolidated and enhanced ties.
He added Iran has a very important and vital position in the region and the world.

Zie: http://www2.irna.com/en/news/view/line-203/0706033703145203.htm

En deze propaganda hebben AP en de Volkskrant ervan gemaakt in het kader van de oorlogshetze tegen Iran:

Ahmadinejad: vernietiging Israël is nabij
AP

TEHERAN - De wereld zal binnen afzienbare tijd getuige zijn van de verwoesting van Israël. Dat heeft de Iraanse president Mahmoud Ahmadinejad zondag gezegd, meldde het staatspersbureau IRNA. De president sprak op een bijeenkomst van buitenlandse leiders ter gelegenheid van de achttiende sterfdag van ayatollah Ruhollah Khomeini.
Volgens Ahmadinejad heeft de oorlog die Israël vorige zomer in Libanon tegen Hezbollah voerde aangetoond dat het land niet langer onverslaanbaar is. De oorlog had tot doel twee ontvoerde Israëlische militairen vrij te krijgen en Hezbollah een vernietigende slag toe te brengen. Geen van beide doelen is gehaald en de Israëlische premier Ehud Olmert staat sindsdien onder zware politieke druk.
Ahmadinejad heeft vaker van zich doen spreken met anti-Israëlische uitspraken. In oktober 2005 haalde hij zich de woede van velen op de hals door te stellen dat Israël van de kaart moet worden geveegd. Volgens aanhangers van Ahmadinejad is hij destijds echter verkeerd geciteerd. Zijn woorden hadden volgens hen moeten worden vertaald met zoiets als 'verdwijnen van de pagina's der geschiedenis'. Hij zou hebben willen suggereren dat Israël uit zichzelf ineen zal storten en niet door een buitenlandse mogendheid vernietigd wordt.

Zie: http://www.volkskrant.nl/buitenland/article431861.ece/

Zie ook: http://www.volkskrantblog.nl/bericht/132613

Zonder propaganda zijn oorlogen niet mogelijk. Ook de Volkskrant weet dat. Hoe meer oorlog hoe hoger de oplagen en daarmee de winsten.

3 opmerkingen:

Sonja zei

Om het even op zijn Rotterdams te zeggen: ik wordt schijtziek van die krant.

Dwarslezer zei

Mijn broer betitelt het ANP als "Achterbakse NieuwsPoepers", en dat is helaas maar al te waar, heel wat meer dan "Algemeen Nederlands Propagandabureau", wat ik er altijd van maak...

Dwarslezer zei

Oeps, verkeerd gelezen (ANP ipv AP), wat overigens niet afdoet aan mijn irrelevante opmerking over het ANP...

Peter Flik en Chuck Berry-Promised Land

mijn unieke collega Peter Flik, die de vrijzinnig protestantse radio omroep de VPRO maakte is niet meer. ik koester duizenden herinneringen ...