Neturei Karta

SUPPORT TO ISRAEL IS NO FAVOR TO THE JEWISH PEOPLE
JANUARY 18, 2010
BERLIN, GERMANY
Support to Israel is no favor to Jewish People
Jewish Rabbis to protest Israeli government visit to Berlin
Berlin, Germany - January 17, 2010

In regards to the upcoming visit of the government of Israel to the government of Germany tomorrow, January 18, 2010 to negotiate the acquisition of weapons and armament, Mr. Reuven Cabelman, an anti Zionist Orthodox Jewish activist, said last night in a meeting, that: "with all due respect to the German Government for their willingness to help Jews, still Jewish Orthodox Rabbis worldwide find it important to clarify that help or assistance for Israel is no favor for Jews, but a tragedy for the Jewish people and for the Jewish Religion”.

Cabelman stated that: "The Zionist movement attempts to transform Judaism from a religion into base nationalism void of faith in the Almighty."

He explained: "According to Jewish religion Jews are presently in a divinely decreed exile since the destruction of the second Temple some 2000 years ago and are strictly forbidden to create their own sovereign national country. This would be forbidden even in an uninhabited land, but when this happens in an inhabited land by oppressing, murdering, and stealing from its indigenous inhabitants, this compounds the crime many times over.”

He added: "Orthodox Jews true to the Torah worldwide are deeply pained when Israel uses weapons of destruction against innocent civilians, men, women and children. To commit there crimes in name of the Jewish people and in the name of the Jewish religion is even more painful.”

Mr. Cabelman continued to explain that: "Jews lived for generations in peace and harmony in Muslim lands, including Palestine. Jews are thankful for that. The current conflict only began close to 100 years ago, with the establishment of the relatively new Zionist philosophy. Helping Israel, unfortunately, exacerbates the conflict and promotes anti-Semitism worldwide, which is certainly not a favor for Jews.”

"Therefore”, he announced that „Orthodox Rabbis representing Jewish communities worldwide will participate in a demonstration in front of the government buildings in Berlin, Germany to express the Jewish sorrow against the Zionist heretic criminals and to clarify that the state of Israel does not represent the Jewish people and certainly not the Jewish religion.”

He concluded by expressing that: "We hope and pray to the Almighty for the speedy and peaceful dismantlement of the entire state of Israel when at that time Jews will once again be able to coexist with their Arab neighbors under a one Palestinian government over the entire land as we lived for centuries prior to Zionism."

The demonstration will take place on:
Date: Monday, January 18, 2010
Time: 1pm – 3pm [13h to 15h]
Place: Molwitzbrücke, opposite of the chancellor office, near the Swiss embassy.

For more information go to English – German, or visit www.nkusa.org
About Neturei Karta International:

- END –



UNTERSTUETZUNG „ISRAELS” IST KEIN VORTEIL FUER DAS JUEDISCHE VOLK!
Juedische orthodoxe Rabbis protestieren gegen Israel-Staatsbesuch in Berlin

Zum Besuch des Israelischen Regierung am heutigen 18. Januar bei der Deutschen Bundesregierung um ueber Waffenlieferungen zu verhandeln, hat Herr Reuven Cabelman, anti-zionistischer Aktivist, gestern an einer Versammlung erklaert:

„Mit dem noetigen Respekt gegenueber der Deutschen Bundesregierung, welche dem Juedishen Volk mit den geplanten Waffenlieferungen helfen will, fuehlen wir aber fuer wichtig, als orthodoxe Juedische Rabbiner den Standpunkt der juedischen Religion zu erklaeren, dass Waffenlieferung an den Zionistischen Staat dem Volk Israel nicht hilft, sondern als Tragoedie fuer das Juedische Volk und die Juedische Religion zu betrachten ist.”

Cabelman sagt: „Die Zionistische Bewegung ist seit ca. 100 Jahren dauernd damit beschaeftigt, dem Juedischen Volks ein neues Gesicht von „Nationalismus” und Sekularismus, hinwewg von Gott und seiner Thorah, aufzuzwingen.”

Er erklaerte: „Laut der Juedischen Religion sind Juden derzeit in einem von Gott ueber sie vor ca. 2000 Jahren verhaengten Exil, wo sie verharren muessen, bis Er sie davon wieder erloest. – Es ist ihnen strengstens untersagt, einen eigenen Staat zu gruenden, nirgendwo auf der Welt, und schon gar nicht in Palaestina.”

Er sagte weiter: „Es ist ein tiefer Schmerz fuer orthodoxe Juden, wenn Israel eigekaufte Waffen benuetzt um damit unschuldige Menschen, Frauen und Kinder umzubringen, und um den Raub des Landes Palaestina damit zu befestigen. Tragisch ist, dass sie dies alles im Namen der Juedischen Religion tun, was eine Faelschung ist.”

Cabelman erklaert ferner: „Juden haben Generationen in Frieden und Harmonie in Muslimischen Laendern gelebt. – Der Konflikt begann erst seit ca. 100 Jahren mit der von den Zionisten begonnenen Besitznahme Palaestinas. Die Zionisen dabei zu unterstuetzen ist somit keine Hilfe fuer das Juedische Volk, sondern das Gegenteil hiervon.”

„Deshalb”, erklaert Cabelman abschliessend, „nehmen heute in Berlin orthodoxe Rabbis als Vertreter Juedischer Gemeinden aus aller Welt an einer Demonstration gegen die Zionistischen kriminellen Heretiker und Voelkermoerder, und machen klar, dass diese in keiner Weise das Juedische Volk vertreten vertreten.”

Er schloss mit den Worten: „Wir hoffen und beten fuer rasche friedliche und totale Aufloesung des Staates Israel, wenn endlich Juden wieder, in einem Palaestinensischen Staa, mit ihren Arabischen und Muslimischen Freunden wie ehedem in bester und friedlichen Nachbarschaft, zusammen leben werden.”


Die Demonstration findet statt:
Datum: Montag, 18. Januar 2010
Zeit: 13h bis 15h
Ort: Molwitzbruecke, gegenueber Kanzleramt, Naehe Schweizer Botschaft

Fuer Info: English – German, oder www.nkusa.org

Neturei Karta International